Frau Herding kennt ihr Geschäft als Englischlehrerin sehr gut. Ewig wiederkehrende Grammatikfehler oder Schülerausreden können sie leicht zur Weißglut treiben – zum Glück verbalisiert sie ihre Aggressionen lieber, als handgreiflich zu werden.
...da hast du gesagt, Schwieriges is nix für Fabio.
Alexander, verscheißer mich nicht!
Das ist ganz grausam grässlich!
Du sollst den Text lesen und keine Meinung haben.
Fabio, du hast ein furchtbares Chaos in deinem Kopf!
Ich bin nicht gewesen, ich werde nicht sein und ich werde niemals geworden sein.
Ihr sollt doch nicht denken, das hab ich euch schon mal gesagt. Ist doch vollkommen überflüssig bei den Hausaufgaben!
It's a mistake I often see in the Abiturklausuren.
Man sollte dich klatschen.
Nimm bitte "it", es ist nämlich unlogisch, wenn du dich im Passiv immer selber kaufst.
Oh, Georg, das tut mir leid! Wenn ich mal ganz viel Zeit habe, leg ich mal 'ne Runde Mitleid für dich ein.
Schülerin: They are criminal, they take drugs...
Röder:
and so they marry!
Wir können dann auch noch mal zusammen Eis gehen
Wir nix hatten Hausaufgaben.
You should never start thinking, Feli.
Edouard: Kommen Sie, dann müssen Sie am Wochenende nicht korrigieren.
Herding: Genau das will ich ja.
Edouard: Soll aber schönes Wetter werden.
Herding: Dann kann ich mich ja nach draußen setzen.
Edouard: Sollen aber nur 11°C werden.
Herding: Ich hab ne Heizung.
Herding (über eine Romanfigur): Do you like her?
Mireille: I don't know her personally.
Herding: Of course you don't, she's rather fictional!
Edouard, are you sure you shouldn't consult a psychiatrist?
Do that away, sofort!!!
Go into the corner and shame you what!
Wenn Gäste hinausgegangen worden sind...
Wenn ich meine Hausaufgaben gestern gemacht hätte, könnte ich meine Hausaufgaben gestern gemacht haben.
Wenn ich würde schwimmen gehen, es Regen.
Wo sie arbeiteten war es hoch und oft krank.
Zu viel Leut.
Das Leben wird verpflichtet, härter zu sein.
...the continental congress said goodbye to the Unabhängigkeitserklärung.
to remind somebody at äh, in äh, on äh, of something.
But in England you have no chance to survive when you eat the food there.
Rouven: The polarcaps are schmelzing.
ichbins_b am 2005-12-09 um 19:23 Uhr:
that makes you so easy nobody after ;-)
luzi am 2007-04-26 um 12:20 Uhr:
What there stands, ist really allerhand!
Jason am 2008-06-26 um 17:54 Uhr:
Ich kann euch verstehen, wenn ihr nach Hause kommt und einen Hänger habt, aber der hat keinen Hänger-der hat einen Schaden!
peeeace am 2011-02-05 um 18:55 Uhr:
so we sitteted in our teachers room and it was more chilliger